לעמותת ויקימדיה ישראל דרוש/ה רכז/ת חינוך ופעילות בשפה הערבית
עמותת ויקימדיה ישראל הוקמה ב-2007 ופועלת בשיתוף פעולה עם קרן ויקימדיה הבינלאומית לקידום הידע וההשכלה בישראל באמצעות איסוף, יצירה והנגשה של ידע לכלל הציבור. פעילותנו מתמקדת בוויקיפדיה העברית והערבית ובמיזמים נוספים של תנועת ויקימדיה העולמית לטיפוח ערוצים שיתופיים, פיתוח ושימור תכנים, ידע, ומאגרי מידע והפצתם החופשית לציבור ללא עלות.
תיאור התפקיד
- אחריות כוללת והובלה של שיתופי הפעולה של ויקימדיה ישראל עם עם מוסדות חינוך ועם ארגונים הפועלים בשפה הערבית ברחבי ישראל.
- שיתופי הפעולה נסבים ברובם סביב מיזמים ליצירת תוכן חופשי באתרים ויקיפדיה, ויקימילון וויקישיתוף.
תחומי אחריות עיקריים
- בניית שיתופי פעולה עם מוסדות ועם ארגונים שותפים, וניהול מכלול ממשקי העבודה עמם
- מעקב שוטף אחר התקדמות המיזמים לאורך השנה, ואחר העמידה ביעדים, בהתאם לתוכנית העבודה
- מתן תמיכה מקצועית לאנשי חינוך המובילים מיזמים ליצירת תוכן
- תמיכה מרחוק בפעילות העריכה והכתיבה של מורים, תלמידים וסטודנטים
- הנחיית סדנאות והשתלמויות והעברת הרצאות
- כתיבת דו"חות תקופתיים, מסמכים ופוסטים בנושאי הפעילות הרלוונטית
דרישות התפקיד וניסיון נדרש
התפקיד דורש יכולות גבוהות ומוכחות בתחומים הבאים:
- הובלה וניהול של מיזמים, ובכלל זאת:
- עבודה עצמאית המתבצעת מול ממשקים מרובים
- מעקב אחר תהליכים מקבילים המתקיימים במקומות שונים
- מעקב אחר הביצועים בשטח, והשוואתם ליעדים המתוכננים
- הדרכה, ובכלל זאת:
- העברת הדרכות מסוגים שונים (פרטני וקבוצתי, בכתב ובעל פה, מרחוק ובאופן פרונטלי)
- תכנון וביצוע של תהליכי למידה מתמשכים
- פיתוח והתאמה של עזרי הדרכה ולמידה
- תקשורת בין-אישית גבוהה ועבודת צוות
- עבודה בסביבה דיגיטלית ואינטרנטית
- אוריינות טקסטואלית גבוהה ומיומנויות של כתיבה אקדמית
- ידע שפות: שליטה מעולה בערבית – מדוברת וספרותית (פוסחא), שליטה טובה בעברית
- יכולת להשתלט במהירות על תחומי ידע חדשים
- יכולת להשתלב בשיח ובכללים של קהילות מקצועיות ומקוונות שונות בארץ ובעולם
ניסיון בתחומים הבאים יהווה יתרון:
- היכרות עם ויקיפדיה וניסיון קודם בעריכה באתר
- עבודה עם בני נוער (מגיל חט"ב ומעלה)
- עבודה עם אנשי חינוך והיכרות עם מערכת החינוך העל-יסודית בחברה הערבית
- אנגלית ברמה גבוהה
מידע נוסף
- היקף המשרה: 100%
- מיקום הפעילות: משרדי העמותה, רח' קרליבך 7 תל-אביב. בנוסף ידרשו מדי פעם נסיעות לאתרי הפעילות השונים ברחבי הארץ
- התחלת עבודה: מיידית
* המשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
* למידע נוסף על העמותה – www.wikimedia.org.il
פניות בצירוף קורות חיים ודרכי התקשרות יש לשלוח לכתובת המייל:
בכותרת המייל יש לציין את שם המשרה: רכז/ת חינוך ופעילות בשפה הערבית
وظيفة شاغرة: مطلوب(ة) مركز(ة) للمشاريع التربوية والنشاطات باللغة العربية للعمل في جمعية «ويكيميديا إسرائيل»
وظيفة شاغرة: مطلوب(ة) مركز(ة) للمشاريع التربوية والنشاطات باللغة العربية للعمل في جمعية «ويكيميديا إسرائيل»
عن الجمعية
تسعى جمعية « ويكيميديا إسرائيل » إلى تعزيز المعرفة والتّعلّم في البلاد، وإلى تمكين الجمهور من الوصول إلى محتوى متنوع المجالات في حقول معرفيّة عدة. ترافق جمعيّة « ويكيميديا إسرائيل » طالبات وطلاب مدارس مختلفة في البلاد في كتابة مقالات وإنتاج مضامين جديدة في ويكيبيديا العربيّة. تعمل الجمعيّة بالتّعاون مع مؤسّسات تربويّة وثقافيّة مختلفة تشاركنا اهتمامنا بنشر المعرفة وتعميمها وإتاحتها لكافة القراء حول العالم.
وصف الوظيفة
- تتطلب الوظيفة تلبية كافة الاحتياجات لإدارة برنامج تربوي قُطري باللغة العربية وتنسيق الشراكات مع مؤسسات تربوية ومؤسسات ثقافية في أنحاء البلاد.
- تتمحور الشراكات حول مشاريع لإنتاج المحتوى الحر في مواقع ويكيبيديا، وويكيميديا كومنز، ومواقع أخرى تابعة لمؤسسة ويكيميديا العالمية.
المهام الرئيسية في الوظيفة
- تطوير التعاون مع المؤسسات الشريكة، وإدارة الشراكات مع هذه المؤسسات
- متابعة سيرورة تقدم البرامج على مدار العام الدراسي، والاهتمام بالإنجازات وفقًا للخطة السنوية
- تقديم الدعم المهني للهيئات التربوية في سيرورة عملها على إنتاج المضامين المعرفية
- تقديم الدعم عن بُعد للطواقم التربوية والطلبة المشاركين في المشاريع المدرسية
- توجيه الورشات، دورات الاستكمال وتقديم المحاضرات
- كتابة تقارير دوريّة، وثائق ومنشورات إعلاميّة حول نشاطات الجمعيّة في المجالات المذكورة
متطلبات الوظيفة والخبرة المطلوبة
تتطلب الوظيفة مهارات عالية في المجالات التالية:
- قيادة المشاريع وإدارتها، ويشمل:
- تخطيط مستقل واستخدام منصات وأدوات مختلفة لإدارة المشروع والتواصل مع الشركاء
- رصد النشاطات المتزامنة التي تجري في مواقع مختلفة
- تتبع الإنجازات في الميدان ومقارنتها مع الأهداف المخطط لها
- الإرشاد والتوجيه، ويشمل:
- تمرير ورشات إرشادية المختلفة (فردية وجماعية، بصيغة مكتوبة وكلامية، عن بُعد ووُجاهيّ)
- تخطيط وتنفيذ خطط تعلّمية
- تطوير وتحديث أدوات إرشادية وتعلّمية
- مهارات تواصل عالية وقدرة على العمل مع طاقم
- العمل في بيئة رقمية وإنترنتية
- مهارات عالية في التعامل مع أنواع نصوص مختلفة، ومهارة الكتابة الأكاديمية
- اللغات: إتقان عالي للغة العربية العامية والفصحى (إجباري)، إتقان اللغة العبرية بمستوى جيد
- قدرة سريعة على التعلّم والتعرف على مجالات جديدة
- القدرة على الانخراط في نقاشات تدور وسط مجتمعات ويكيبيديّة عربية وعالمية، والتعامل مع زملاء في حركة عالمية
التجربة في المجالات التالية ستُعتبر أفضلية:
- تجربة في استخدام منصة ويكيبيديا والتحرير فيها
- تجربة في العمل مع الشبيبة (سنّ 13 وما فوق)
- تجربة في العمل مع طواقم تربوية واطلاع على النظام التربوي في المدارس ما فوق الابتدائية في المجتمع العربي في البلاد
- لغة إنجليزية بمستوى عالٍ
معلومات إضافية
- حجم الوظيفة: وظيفة كاملة 100%
- مكان العمل: في مكاتب الجمعية في شارع كارليباخ 7 تل أبيب. إضافة الى الوصول للمدارس المختلفة المشاركة في أنحاء البلاد
- موعد بدء العمل: فوري
* الإعلان موجّه للنساء والرجال على حد سواء
لمعلومات إضافية عن الجمعية، زوروا موقعنا: www.wikimedia.org.il
يرجى إرسال السيرة الذاتية باللغة العربية أو العبرية إلى [email protected] ؛ وذكر عنوان الوظيفة في موضوع الرسالة: רכז/ת חינוך ופעילות בשפה הערבית